内容简介
这是一本适合临床兽医师用来拍摄，和用来评估与鑑别诊断检查结果的工具书。本书是拍摄高品质X光片及评估X光检查结果的全方位指引。
本书以清晰的逻辑条理编排单元，说明如何拍摄高品质X光片、正常的X光解剖结构，以及如何判读X光异常结果；不仅可供快速查询，也能针对特定疾病与异常提供更深入的资讯。此外，更包含系统性评估之核对清单、众多图片和线条标示，以及详尽的鑑别诊断清单，造就本书成为常见临床影像诊断处置的实用指引。
本书流畅易读，以简单而新颖的方式切入犬猫影像诊断学，以及相关的物理学、生理学和病理学。内容包括患畜摆位、显影X光摄影、正常及异常X光检查结果，以及与肌肉骨骼、胸腔、腹部结构相关的鑑别诊断。犬猫影像诊断：拍摄及判读X光片之指引让您一步到位，增进临床实务上X光片的品质及诊断结果。
台湾兽医内科医学会帮忙审阅合作出版
作者介绍
作者简介
M.C. Muhlbauer
DVM, MS, DACVR,
President and CEO of Veterinary Imaging Specialists, PC.
S.K. Kneller
DVM, MS, DACVR,
Associate Professor Emeritus of Veterinary Clinical Medicine at the College of Veterinary Medicine, University of Illinois at Urbana-Champaign.
审阅者简介
翁浚岳
台湾兽医内科医学会理事长、医师
陈冠升
国立中兴大学兽医教学医院影像诊断科主任、医师
胡国诚
长青动物医院影像诊断科医师
谭大伦
台北市兽医师公会理事长、医师
洪荣伟
台湾兽医内科医学会荣誉理事长、医师
译者简介
赖昱璋
兽医师／山口大学大学院连合兽医学研究科博士课程 兽医学専攻
周秉贤
兽医师／国立中兴大学兽医临床研究所研修
陈博骏
兽医师／国立中兴大学兽医临床研究所研修
邱文心
编辑
目录
推荐序,iii
关于辅助网站,vii
致谢,xi
简介,xiii
第1章:X光影像判读,3
肌肉骨骼,4
胸腔,12
腹膜腔,27
第2章:拍摄品质良好的X光影像,43
诊断型X光的产生与使用,44
摆位指南,61
判读X光影像,82
影像诊断检查的范畴,85
第3章:造影检查,87
进行造影检查的适应症,88
造影剂的类型,88
与造影剂相关的不良反应,89
造影检查操作程序,91
第4章:肌肉骨骼,123
正常X光解剖结构,125
概论,125
骨头的发育,128
种子骨,130
各种骨化中心,132
关节,133
头骨,146
疾病与异常,152
骨头的生成,152
骨质流失,156
良性疾病,157
骨折,161
肥大性骨病变(HO),171
骨髓炎,171
骨肿瘤,174
软组织,177
附肢骨骼,180
中轴骨骼,232
鑑别诊断,263
一般骨骼,263
关节,267
脊椎,268
头骨,271
咽部及喉部异常,274
第5章:胸腔,275
正常X光解剖结构,277
胸壁,277
横膈,279
胸膜和胸膜腔,279
纵隔,280
食道,282
心脏和主要血管,284
气管,290
支气管,290
肺脏,291
疾病与异常,293
胸壁,293
横膈,297
胸膜和胸膜腔,299
纵隔,303
食道,306
心脏和主要血管,311
气管与支气管,333
肺脏,339
鑑别诊断,354
胸壁,354
横膈,356
胸膜和胸膜腔,357
纵隔,359
食道,361
心脏轮廓,363
主要血管,368
气管,369
肺脏,371
第6章:腹部,377
正常X光解剖结构,379
腹腔及腹膜后腔,379
肝脏,380
胆囊/胆道系统,381
脾脏,381
胰脏,383
肠胃道,383
泌尿道,387
肾上腺,390
雄性生殖系统,390
雌性生殖系统,391
疾病与异常,393
腹膜疝气,393
肝脏,393
胆囊/胆道系统,395
脾脏,396
胰脏,398
肠胃道,399
尿道,414
肾上腺,426
雄性生殖系统,428
雌性生殖系统,431
鑑别诊断,435
腹腔,435
腹壁,440
肠胃道,440
肝脏,446
脾脏,448
胰脏,449
泌尿道,450
雄性生殖系统,455
雌性生殖系统,456
词彙表,457
参考书目,473
序
推荐序
小动物临床检查技术及设备的进步日新月异，由早期的显微镜检查，一路进步到有放射线检查，超音波的推广，内视镜的使用，甚至连电脑断层甚至到核磁共振都已经运用到兽医小动物的疾病诊断上，更因为我们面对的病人是狗狗猫猫，他们不会说话，除了畜主对于生病的犬猫的症状描述之外，所有疾病的诊断都需要兽医师小心的理学检查再配合影像学的资讯才能做出正确的判断。
我们常说 X 光检查就像兽医师的透视眼，从早期的用药水洗底片的方式，到现在进步到数位影像 CR、DR，这也更大大提升临床兽医师的判读技巧及影像品质，也因为如此拥有一本优良的参考书籍对于临床兽医师而言是相当重要的，在中兴大学兽医学系陈冠升老师的推荐下，学会也一同参与这次将这本影像学的入门书“犬猫放射线影像之拍摄及判读指引”顺利中文化。本书的文字及编排是利用条列式的方式让读者容易理解，也将各部位和器官的在放射线下影像的形态及位置均详细的描述，另外，在各器官相关疾病的鑑别诊断或者应该如何辨别都有详细描述。也感谢这次参与翻译的赖昱璋医师、周秉贤医师、陈博骏医师、还有美丽的邱文心小姐，更要感谢著墨最多的陈冠升老师与胡国诚医师一同审校，另外谭大伦理事长与洪荣伟荣誉理事长的支持与协助下顺利完工，我们共同推荐一本适合临床兽医师进入兽医小动物影像学世界的好书。
台湾兽医内科医学会理事长
翁浚岳
2017.05.08
推荐序
回想从前兽医放射学发展史，大约 20 年前有 X 光设备的动物医院并不多，当时洗片的方式是经过显影液、水洗、定影液再水洗风乾，因为种种原因，所以每一张片子的品质都不一样，这十年来兽医在影像学的技术不断更新，现在许多医院是以 CR、DR 这种数位式的影像，也有医院买电脑断层、核磁共振甚至于PET/CT 这种在人都属于高阶的医疗仪器都搬到动物医院了。动物其实非常需要这种高阶的医疗仪器来诊断它们的疾病，宠物已经迈向老年化了，很多疾病已经不是验验血就可以知道的，它们也不会说话，我们常常不知道他们不舒服的原因是什麽，也有许多焦急的毛小孩爸妈为了发现现在毛小的问题，不停地到处奔波，但是常常变得很严重了之后原因才被找出来。这一本书是一本优质的参考书，可以提供非常多的资讯给兽医师，让兽医在未来执业的路上可以有更准确地诊断。在多年前我开始跟出版商合作，也翻译了不少书籍给大家，这也是我为前内科医学会理事长任内的方向之一。很开心看到翁理事长在百忙之中，还能与新的出版社洽商有新的出版品!此外，还要与狗脚印出版社一同感谢陈冠升主任不藏私地推荐翻译这本书籍!很开心地除了爱思唯尔公司与学会的合作之外，又多了一个出版社的合作伙伴，当然，书籍等出版品会需要兽医同好们的支持与爱护，有了爱护与支持，期待我们以后阅读英文的书籍，就会像日本兽医界一样幸福，有很多高品质的母语翻译书籍，感谢！
台北市兽医师公会理事长
谭大伦
推荐序
很高兴中华民国兽医内科医学会这次选了 “Radiog-raphy of the Dog and Cat – Guide to making and in-terpreting Radiographs” 为建议读本并加以翻译成中文。
这本书由书名就知道是一本兽医系学生初学放射线影像、一般初入行新鲜兽医为看懂而快速複习、与已执业一段时间的兽医对于某些不是很常见影像要藉以确认的老少咸宜放射线影像书籍。它告诉你什麽是正常的X 光影像、如何获得最佳品质的影像、读 (read) 与判断(interpret) X 光影像的不同、如何由影像来产生鑑别诊断、与系统性地深入探讨。希望藉由本书的中文化能为华人兽医圈在放射线影像学的吸取知识过程中消除语言隔阂。
亚洲兽医内科医学会创会会员与副会长
台湾兽医内科医学会创会与荣誉理事长
专心动物医院院长
洪荣伟 谨志
